недостаточно настрадались — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «недостаточно настрадались»

недостаточно настрадались't they suffered enough

Разве его семья недостаточно настрадалась?
Hasn't his family suffered enough?
Разве я недостаточно настрадался, чтобы получить обратно мою закусочную?
Aren't I suffering enough to get the diner back from you two?
Разве они ещё недостаточно настрадались?
— (DOOR SLAMS) — Haven't they suffered enough?
advertisement

недостаточно настрадались — другие примеры

Что, евреи недостаточно настрадались, так ты изображаешь нас каннибалами?
The Jews haven't suffered enough, you depict us as cannibals?
Разве ты недостаточно настрадался?
Haven't you suffered enough already?
Как будто этот малыш ещё недостаточно настрадался.
JAX: Like this kid hasn't been through enough shit.
Разве она недостаточно настрадалась?
Hasn't she been through enough?