недостаточно еды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «недостаточно еды»

недостаточно еды't have enough food

Ты... ты волнуешься, что у нас будет недостаточно еды на ужин сегодня вечером, но я правда уже позаботилась об этом.
You're worried we won't have enough food for dinner but I've taken care of that.
Вы хотите сказать, что у нас недостаточно еды, особенно если армии Севера вернутся, чтобы защищать Винтерфелл?
You're telling me we don't have enough food, especially not if the armies of the North come back to defend Winterfell?
У нас недостаточно еды и воды.
(We don't have enough food and water.)
квартира твоего папы находится слишком далеко, там недостаточно еды, и тебе достаточно трудно заснуть ночью, когда приезжают его друзья.
your dad's apartment is too far away, there's not enough food there and you find it very difficult to sleep at night-time when his friends are over.

недостаточно еды — другие примеры

— У нас недостаточно еды для нас самих!
— There's not enough food left for us!
У нас недостаточно еды, чтобы прокормить тех, кто уже здесь.
We don't have enough rations to feed the people who are already here.
Просто... иногда в приемных домах недостаточно еды.
It's just, sometimes foster homes don't have a lot of food.
Недостаточно еды.
There isn't enough food.