недостаток воды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «недостаток воды»

недостаток водыlack of water

Пустыни появляются из-за недостатка воды, но действительно животных убивает не жара или жажда, а отсутствие еды.
Deserts are created by the lack of water, but what actually kills animals here is not heat or thirst, but lack of food.
Где-то в другом месте Африки слоны пьют каждый день, но недостаток воды здесь привел к тому, что пустынные слоны могут поправлять свои водные запасы раз в четыре-пять дней.
Elsewhere in Africa elephants drink every day, but the lack of water here means that desert elephants can only refill their tanks once every four or five days.
В наступившем столетии Индия рискует стать страной, наиболее страдающей от недостатка воды.
India risks being the country that suffers most... from the lack of water in the coming century.
Земля, сухая от недостатка воды.
The land dry from lack of water
— Может, из-за недостатка воды у тебя галлюцинации?
Didn't you see some hallucination because you're lacking water?