недоказуемый — перевод на английский

Быстрый перевод слова «недоказуемый»

«Недоказуемый» на английский язык переводится как «undecidable».

Варианты перевода слова «недоказуемый»

недоказуемыйunprovable

Леонард, в мире теоретической физики невозможно остановиться, слишком многое недоказуемо.
Leonard, in the world of theoretical physics, you never finish; so much is unprovable.
Ты должна понять, что они напичкали тебя этими расплывчатыми терминами и недоказуемыми идеями.
You have to see they're teaching you in these vague Terms and unprovable ideas.
Это недоказуемо!
It's unprovable!
Это устаревшее обвинение, недоказуемое.
It won't stick. It's a dated charge, unprovable.
Х ороший заговор недоказуем.
Absolutely not. A good conspiracy is unprovable.
advertisement

недоказуемый't prove any of

Всё это недоказуемо.
You can't prove any of this.
— Это недоказуемо.
You can't prove any of that.
Половина описанных тобой вещей недоказуема.
Half the stuff you say can't be proved.
И практически недоказуемое.
But almost impossible to prove.
Но это недоказуемо.
Maybe. Can't prove it.