недобитый — перевод на английский

Варианты перевода слова «недобитый»

недобитый — другие примеры

Еще прячется по углам недобитый враг, еще крадется по темным закоулкам нашей революционной родины...
Undefeated remnants of the enemy still lurk in dark corners! The serpents of treason await the moment to get at our throats!
— Слушай, тебе что говорят, то и делай. А то я тебя враз уволю без выходного пособия, буржуй недобитый.
Follow orders or I'll fire you, you bourgeois lackey!
А вокруг гуляет недобитый класс.
And everywhere class enemies are celebrating.
А вокруг гуляет недобитый класс.
We are back from the field and the enemy class is celebrating everywhere.
Клянусь, я бы не удивился, если б так оно и было когда ты носишься тут, как побитая собака. Или недобитая.
I swear, I wouldn't be surprised if it was the way you skulk like a dog been hit too much, or not enough!
Показать ещё примеры...