неделя пребывания — перевод на английский

неделя пребывания — weeks of

Через неделю пребывания в лагере?
During week one of camp?
Когда воюешь в Европе, ты забываешь про искусство, живопись, поэзию, про всю красоту цивилизации уже через две недели пребывания в окопах.
Over in Europe, in the War... art, painting, poetry... two weeks in the trench and you forget that there's anything beautiful in the civilized world.
Карта пациента за первые 2 недели пребывания Дойла Мерфи.
The, uh, patient roster for the first two weeks Of Doyle Murphy's stay.
advertisement

неделя пребывания — другие примеры

Каждая неделя пребывания ребёнка внутри повышает шансы на его выживание.
Every additional week this baby stays inside, the better the chances of its survival.