недалёкий человек — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «недалёкий человек»
«Недалёкий человек» на английский язык переводится как «simple-minded person» или «not very bright person».
Варианты перевода словосочетания «недалёкий человек»
недалёкий человек — другие примеры
И не обращайте внимание на недалеких людей, которые ничего не понимают в искусстве.
Never mind close-minded folks who think they know what art is meant to look like.
До него мы жили в условиях жесточайшей диктатуры Варгаса, который был весьма недалеким человеком.
Before that, we had tremendous dictatorship by Vargas who was a complete idiot.
Каким же мелким и недалёким человеком надо быть, чтобы не заступаться за своего сына.
It is a little, petty man Who won't stand by his son.
Помнишь, я называла желтые газеты и блоги про знаменитостей макулатурой для недалеких людей?
Well, remember how I called "Page Six" and Perez Hilton "trash-filled rags for small-minded individuals"?
Он самый очаровательный, но недалекий человек на свете.
He was the most charming and least clever man you could ever meet.
Показать ещё примеры...