недавняя встреча — перевод на английский

недавняя встреча — recent encounter

А как насчет его недавней встречи с мистером Керси?
What about his recent encounter with Mr. Kersey?
Он дал мне свиток, в котором описывал недавнюю встречу с ранее неизвестным созданием.
"He gave me the following scroll, "which described a recent encounter "with a previously unknown creature.
Возьмём вашу недавнюю встречу с с мистером Себастьяном.
Your recent encounter with a Mr. Sebastian, for instance.
advertisement

недавняя встреча — другие примеры

Всё дело в том, о чем мы с тобой говорили, и недавняя встреча с Лулу. Всё это разбудило такие плохие воспоминания.
It's just talking to you and seeing Lulu.
Спасибо за то, что ты был жестоким и бессердечным на недавней встрече.
I want to thank you for being so ruthless and cruel in the meeting the other day.
— И это те же слова, произнесенные судьей Крири при недавней встрече в баре, от которых он открещивается?
— And these are the same words that Judge Creary denied speaking in their recent bar encounter?
Расскажи ему о моей недавней встрече с израильской делегацией... приватный разговор, который состоялся у нас с послом Дори.
It has to do with my recent meeting with the Israeli delegation... a private conversation I had with Ambassador Dori.
После нашей недавней встречи она со мной связалась и сказала, наконец, что хочет предложить свою помощь.
After our meeting the other day, she contacted me, and said she wanted to offer her assistance, after all.