недавно изменилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «недавно изменилась»

недавно измениласьhas recently changed

Мы получили подтверждение от служащего, что правила подачи недавно изменились.
We just confirmed with the clerk the filing rules recently changed.
— Потому, что моя ситуация недавно изменилась, и я больше физически не способен сам вести это дело.
— Because, um, my situation has recently changed, and I'm no longer physically capable of pursuing this case on my own.
advertisement

недавно изменилась — другие примеры

Моя ситуация недавно изменилась, и я больше физически не способен сам вести это дело.
My situation has changed, and I'm not physically capable of pursuing this case on my own.