недавнее приобретение — перевод на английский

недавнее приобретение — recent acquisition

Тогда, я не сомневаюсь, вы сможете оценить камни из моего недавнего приобретения.

Then I am sure you can appreciate the stones in my most recent acquisition.

Ну, ей уже удалось первое, а последнее кажется нецелесообразным, учитывая её недавнее приобретение.

Well, she already did the former, and the latter seems unnecessary, considering her recent acquisition.

Относительно недавнее приобретение, если я не ошибаюсь.

Relatively recent acquisition, if I'm not mistaken.

И недавнее приобретение, которым мы очень гордимся, мужчина умер от естественных причин.

And another recent acquisition of which we're very proud-— a male died from natural causes.

~ И твой, Джордж, особенно в свете ваше недавнее приобретение.

~ And yours, George, particularly in the light of your recent acquisition.

Показать ещё примеры для «recent acquisition»...