негде остановиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «негде остановиться»

негде остановитьсяplace to stay

Если вам негде остановиться, у меня есть пара коек в задней комнате.
If you boys need a place to stay, I got a couple beds.
Тебе негде остановится?
Do you need a place to stay?
Знаешь, если тебе негде остановиться, у нас найдется комната.
You know, if you need a place to stay, we can fix up that old spare room.
Ты сказала, что тебе негде остановиться.
You said you needed a place to stay.
Мне больше негде остановиться, кроме как у вас.
I don't really have another place to stay.
Показать ещё примеры для «place to stay»...