негативные моменты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «негативные моменты»

негативные моменты — другие примеры

К сожалению, есть и негативные моменты То, что вы называете проблемами.
Unfortunately, however, we are also notorious for a few bad things, for a few problems..
Зачем останавливаться на таких негативных моментах?
Why dwell on these negative themes?
Возможно, есть и какие-то негативные моменты, но ты просто не обращаешь на них внимания.
Where maybe stuff's wrong but you just don't see it.
Мои люди честны и благородны, и я не буду закрывать глаза на прессу, что заостряет внимание лишь на негативных моментах и поливает грязью наше честное имя.
My department is a proud and honorable one, and I will not stand by while the malcontent press dwells on a few bad apples and drags our good name down.
мы говорим всего 5 минут а вы уже ищете негативные моменты о нет, я не виню тебя Сэм, это не твоя вина ты даже не замечаешь как это делаешь так ты жил долгое время прийдя сюда из больного жестокого общества
We have been speaking five minutes and you're already looking for some negative angle to explore. Oh, no, I don't blame you, Sam. It's not your fault.