невыразимые страдания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «невыразимые страдания»

невыразимые страдания — другие примеры

Снова, мисс Лэйн, ваше призвание во всё вмешиваться принесло невыразимые страдания.
Once again, Miss Lane, you have caused untold distress with your mission to meddle.
причиняя невыразимые страдания родитеям и в некоторых случаях, невыразимо жестокие судебные ошибки.
causing untold misery to some parents and in a few cases, unspeakably cruel miscarriages of justice.
Принесший Республике и её народу невыразимые страдания?
Wrought untold suffering upon the Republic and its people.