невозможно выразить словами — перевод на английский

невозможно выразить словами — cannot be put into words

Он воплощает наши эмоции, захватывает дух своей красотой, и, что важнее всего, передаёт то, что невозможно выразить словами.
It embodies our emotions, it is breathtaking in its beauty, and most importantly, it expresses what cannot be put into words.
Своим успехом они обязаны балету, так как он привил им дисциплину и грацию, балет воплощает наши эмоции, он захватывает дух своей красотой, и, что важнее всего, передаёт то, что невозможно выразить словами.
They all owe their success to ballet because it gives them discipline and grace, it embodies our emotions, it's breathtaking in its beauty, and most importantly, it expresses what cannot be put into words.
advertisement

невозможно выразить словами — другие примеры

Это невозможно выразить словами.
That can't be described in words,
В этом безмолвии была красота, которую невозможно выразить словами.
In this stillness was a beauty beyond words.
Происходящее невозможно выразить словами.
How language does that is beyond expression.
Мы сожалеем, полковник, что полк вынужден покинуть Меритон. Невозможно выразить словами, как мы признательны вам за Лидию.
We are so desolated, Colonel, that the regiment is to leave Meryton, but words cannot express what we feel about your kindness to our dear Lydia.
Мы скучаем по тебе настолько, что это невозможно выразить словами.
We miss you all more than words can say.
Показать ещё примеры...