невинные забавы — перевод на английский

невинные забавы — innocent fun

Но то, что началось как невинная забава, превратилось затем в настоящее веселье.
But what started out as innocent fun, soon turned into allegedly too much fun.
Невинная забава.
Innocent fun.
Это всё невинные забавы
It's all innocent fun.
Это просто невинная забава, Райан.
It's just innocent fun, Ryan.
advertisement

невинные забавы — другие примеры

Кто превратил невинную забаву в схватку амбиций?
Who is turning an innocent game into an insulting fight for prestige?
Это же невинная забава.
It's harmless fun.
Эта невинная забава стара как мир.
This little innocent act is gettin' pretty damn old.