невинная девица — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «невинная девица»

невинная девица — другие примеры

Чтобы развлечь вас, мадам, я мог бы придумать историю о невероятных приключениях истеричной принцессы или невинной девицы, которая влюбилась в меня с первого взгляда.
I could invent a romantic adventure about a hysterical princess or an innocent virgin who fell in love with me at first sight.
Не знаю, как у тебя в молодости было, может, мамаши раскрывали тайны бытия невинным девицам семнадцати лет, и для них это было потрясением.
I don't know how it was where you came from. Maybe the... the sweet young things were told by their mothers at age 17 and were greatly surprised.