невидимая стена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «невидимая стена»

невидимая стенаinvisible wall

Это не какая-то невидимая стена, за которую прилетит вертолёт и спасёт нас — надо рассказать людям.
Now, this is not just some invisible wall where a chopper can drop in and rescue us, man. We gotta tell people.
Эта невидимая стена исчезла?
Did that invisible wall come down?
Наткнулись на невидимую стену.
Hit an invisible wall.
Это как невидимая стена.
It's like an invisible wall.
Каждый раз я думаю, что что-то изменится, и — бах — натыкаюсь на невидимую стену.
Every time I wonder if it's gonna be different, then, bang, I hit some invisible wall.
Показать ещё примеры для «invisible wall»...