невероятный факт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «невероятный факт»

невероятный факт — другие примеры

Я назову тебе два-три невероятных факта, а ты не удивляйся.
I'll say a few things and you can't look surprised.
Не могу говорить за всех, но мне трудно смириться с невероятным фактом, что у нас в руках был «мозг» всей диверсии с глобальным Затмением, и прямо перед тем, как он мог бы нам выдать действительно важную информацию, он был застрелен террористкой, которая всего несколько часов назад еще находилась в наших руках.
I can't speak on behalf of everyone, but I'm still contemplating the unbelievable fact that we had the possible mastermind of the global blackout in our hands, and just before he's able to divulge any real information,
Нет, спасибо. Я знаю невероятный факт про кофе-— пчелы любят кофеин, потому что он содержится в нектаре, но я мало что знаю о пчелах, как вы можете видеть в моем документе.
No, thanks, but I actually have a crazy fact about coffee-— bees love caffeine because it's found in nectar, but I don't know that much about bees's, as you can see from my transcript.