невероятный случай — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «невероятный случай»

«Невероятный случай» на английский язык переводится как «incredible incident» или «unbelievable occurrence».

Варианты перевода словосочетания «невероятный случай»

невероятный случайunlikely event

Но если каким-то невероятным случаем я смогу взломать этот код, это может дать нам подсказку из его исследований суперсил.
Mm. But in the unlikely event that I can crack the code, it may give us some insight into his research on superpowers.
Ладно,тогда в том невероятном случае, если мы найдем все пять ключей..
Well, then, In the unlikely event ' that we find all five keys ...
advertisement

невероятный случай — другие примеры

Много лет назад благодаря невероятному случаю мы оказались в 1969 году.
A number of years ago, a freak accident sent us back to 1969.
О самом невероятном случае за всю историю науки, больше ни слова.
This, the most incredible thing that's ever happened in the history of science, is never mentioned again.
У нас что, два самых невероятных случая в истории физики произошли один за другим за восемь дней?
That was the most amazing thing to have happened in physics. Did it happen twice in eight days?