невероятное путешествие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «невероятное путешествие»

невероятное путешествиеincredible journey

Прямо сейчас семья Робинсонов, избранная для этого невероятного путешествия в космос готовится к прохождению заключительных медицинских тестов.
Even now, the family chosen for this incredible journey into space is preparing to take their final pre-liftoff physical tests.
Вы можете себе представить, что значит совершить самое невероятное путешествие в жизни, в которое никто не верит?
Can you imagine how it feels to go on the most incredible journey of your life and have no one believe you?
Но у тебя такое невероятное путешествие каждый день.
That is such an incredible journey that you must be going on every day.
Этот баллон совершил невероятное путешествие. Проделал путь с этой тележки вон туда.
This tank took an incredible journey all the way from this cart carrier back over there.
Добро пожаловать, мамочки и папочки в невероятное путешествие к родам.
Welcome, mommies and daddies, to the incredible journey of childbirth.
Показать ещё примеры для «incredible journey»...