невероятная боль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «невероятная боль»

невероятная больincredible pain

Оно причиняет невероятную боль.
It was meant to cause incredible pain.
Так что твой аппендицит вот-вот взорвётся, ты испытываешь невероятную боль.
So, your appendix just exploded, you're in incredible pain.
advertisement

невероятная боль — другие примеры

Он говорил: «эмоциональные отношения приносят удовольствие и невероятную боль.»
He says, «Emotional involvement brings pleasure and extraordinary pain.»
Ну да, только если лучшее это невероятная боль.
Well, yeah, if the best is like unbelievable pain.
— (сленговое название венерических заболеваний — прим. пер.) — Мои испражнения стали выходить с невероятной болью.
My stool became incredibly painful to pass.
Я знаю, что ты сейчас переживаешь невероятную боль, но я так же знаю, что ты осознаешь те выборы, что совершаешь.
I know you're in a great deal of pain right now, but I also know that you're aware of the choices you're making.
Я споткнулась, подвернула лодыжку, которая сейчас распухает и невероятно болит.
I tripped. Sprained her ankle. Which is now swelling and unbelievably painful.
Показать ещё примеры...