неведомые земли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неведомые земли»

неведомые земли — другие примеры

Посмотрим, какие еще неведомые земли Открыты другими отважными исследователями.
Let's see what other terrae incognitiae have been opened up by the remaining intrepid explorers.
О путник из неведомых земель.
Oh, traveller from an arcane land.
Что, огромная неведомая земля, с фауной и флорой и красотами, которые никому даже не могли присниться не напомнили вам ничего кроме Рила*? (*город в Уэльсе)
What, the vast terra incognito with fauna and flora hitherto undreamt of by sights puts you in mind of nothing so much as Rhyl?
Страна Ва-джи-джи — неведомая земля.
The vah-jay-jay is undiscovered country.
Была черта а на ней написано: «За этой границей лежат неведомые земли.»
There was a line and it said: «'Beyond this limit, we enter unknown territory»'.
Показать ещё примеры...