небывалая сила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небывалая сила»

небывалая сила — другие примеры

Как и наш народ, судьбой призванный высвободить небывалые силы.
Just as our people are capable of developing unimaginable powers.
И небывалую силу
And an overwhelming feeling of strength.
Экономический кризис ударил по Саус Парку и всей нашей нации с небывалой силой.
An economic cris has hit south park and the nation like never before.
Это не пожар, а буря с молниями небывалой силы.
Not a fire. It's a freak lightning storm.
В 6:45, буря набрала небывалую силу, и у нас не осталось выбора, пришлось прервать экспедицию.
At 6:45, the storm has escalated to severe and we had no choice but to abort the mission.