небольшой шрам — перевод на английский

небольшой шрам — little scar

У вас останется небольшой шрам,.. ...но его можно прикрыть вашим прелестным локоном.
Now your going to have a little scar, that's going to be covered by your lovely hair.
У него останется небольшой шрам, который я спрячу вот здесь, над губой.
So that'll leave a little scar, which I'll hide right in the contour of his lip right here.
Останется небольшой шрам, но скоро заживёт.
It's gonna leave a little scar, but it should heal soon.
advertisement

небольшой шрам — small scar

Небольшой шрам на лодыжке.
— Small scar on your ankle.
Вы можете увидеть небольшой шрам.
As you can see, there is a small scar.
Неважно что... наука или магия изменила реальность, она оставила небольшие шрамы на моей памяти, которые нашло моё подсознание.
Whatever... science or magic altered reality must have left small scars on my memory that my subconscious picked up on.
advertisement

небольшой шрам — другие примеры

Он безупречен, если не считать небольшого шрама на препуции, который я вам показывал.
He's faultless, except for that bit of scar tissue on his sheath which I showed you.
Небольшие шрамы от порезов на его запястьях.
Hesitation marks on his wrists.
P.S. Если вы заметили небольшие шрамы от инъекций у вас на запястье, то это один из моих способов сделать игру более...
If you've noticed the little injection scars on your wrists... It's just my little way of making the game more..
На вашей правой руке есть небольшой шрам.
In your right hand you have a faint scar.
Небольшие шрамы поначалу, но со временем их будет не разглядеть.
The scarring would be minimal at first. And, then, in time, you will not even be able to see it.
Показать ещё примеры...