небольшой скандал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшой скандал»

небольшой скандалlittle scandal

Нам нужны парни, как он, чтобы устроить этот небольшой скандал.
We need a guy like that to run with this little scandal.
Итак, смысл американской политики, заключается в том, чтобы раздуть небольшой скандал.
Now, this is about the point in american politics, Right, where you want to -— You want to drum up a little scandal.
Небольшой скандал?
A little scandal?
Да, небольшой скандал.
A little scandal, yes.
Небольшой скандал не может помешать моим планам.
This little scandal doesn't count for anything.