небольшой переполох — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшой переполох»

небольшой переполохbit of a stir

Слушайте, в прошлом году Клод вызвал небольшой переполох.
OK, last year Jean Claude caused a bit of a stir.
Это создало небольшой переполох.
It's created a bit of a stir.
advertisement

небольшой переполох — другие примеры

А, да. Они проезжали мимо и устроили небольшой переполох.
They passed by here, and raised a bit of a mess.
О, кстати, в городе появился кто-то новенький, да, напал на девочку, вызвал небольшой переполох.
Oh, hey, there's something new in town. Yeah, attacked a girl, caused a little fuss.
Похоже, был небольшой переполох.
It seems there was a bit of a scare.
Я вызвал небольшой переполох, и я сожалею об этом.
I caused a bit of a ruckus and I'm sorry about that.
Я думаю ты хочешь устроить небольшой переполох.
I think you're just trying to stir the pot a little bit.
Показать ещё примеры...