небольшой инцидент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшой инцидент»

небольшой инцидентlittle incident

Этот небольшой инцидент сделает мистера Хэндшо счастливым на несколько недель.
That little incident will keep Mr Handshaw happy for weeks.
Так как я думал, что я столько наделал после того небольшого инцидента.
Cos I thought I was so done for after that little incident thing.
Мы осуществляли перевозку материала вчера во второй половине дня специальным фургоном, и у нас произошёл небольшой инцидент.
In the afternoon, we were transferring... material in an armored vehicle... when we had what you might call a little incident.
К счастью, тот небольшой инцидент дал мне замечательную возможность немного улучшить твое тело.
Fortunately, your little incident gave me the perfect opportunity to add a rather special feature to that Hecatonchire body of yours.
Кроме небольшого инцидента, когда он попытался меня убить.
Except for the little incident where he tried to kill me.
Показать ещё примеры для «little incident»...