небольшой знак моей признательности — перевод на английский

небольшой знак моей признательности — small token of my appreciation

Но если вы заглянете по этому адресу, я оставила там для вас небольшой знак моей признательности.

But if you call at this address, I've left a small token of my appreciation for you. Thanks, miss.

Это просто небольшой знак моей признательности.

It's just a small token of my appreciation.

Просто небольшой знак моей признательности за вашу помощь на моём первом и, надеюсь, последнем задании под прикрытием.

Just a little something to show my appreciation for helping me through my first, and hopefully last, undercover assignment.

Небольшой знак моей признательности.

A little token of my appreciation.