небольшое расследование — перевод на английский

небольшое расследование — some research

Я провела небольшое расследование про Микаэля Аду.
I did some research on Mikael Adu.
Я провел небольшое расследование, это ключ от депозитной ячейки в центральном банке.
I did some research. This key opens a safe deposit box In a downtown bank.
Итак, я провела небольшое расследование и выяснила, что такое мактвист.
So I did some research and found out what a McTwist is.
Так что я провёл небольшое расследование...
So I did some research...
Я провела небольшое расследование.
I did some research.
Показать ещё примеры для «some research»...
advertisement

небольшое расследование — little research

Провел небольшое расследование.
Did a little research.
Я провела небольшое расследование.
I did a little research.
Так что я провела небольшое расследование.
So I did a little research.
Я провела небольшое расследование онлайн.
I did a little research online.
Я бы предпочел провести небольшое расследование.
Thought I'd do a little research.
Показать ещё примеры для «little research»...
advertisement

небольшое расследование — little investigating

Сегодня утром я провел небольшое расследование.
Been doing a little investigating since I saw you this morning.
Но я провела небольшое расследование и обнаружила, что холодильники Интернейшенл Проджектс... стоят на 80 долларов больше, чем любой другой холодильник.
But I did a little investigating and I found out... that International Projects refrigerators... cost $80 more than any other refrigerator.
Как может навредить небольшое расследование?
What harm could a little investigating do?
Или я принимаю ваше превосходство, как будто бы вы что-то вроде бога, или я использую свой интеллект и провожу небольшое расследование.
Either I accept your superiority, as if you're some kind of god, or... I use my intelligence, and do a little investigating.
Я провожу небольшое расследование.. касательно той ночи, когда ваш грузовик съехал с дороги в Дэннисон Спрингс.
I'm doing a little investigating... on the night that your truck got run off the road in Dennison Springs.
Показать ещё примеры для «little investigating»...
advertisement

небольшое расследование — little investigation

Мы провели небольшое расследование, и Дуайт кое-что верно подметил.
We did a little investigation, and Dwight had a good point.
— Я провел небольшое расследование.
— l conducted a little investigation.
У нас тут небольшое расследование.
We're here on a little investigation.
Пока я здесь, небольшое расследование мне не повредит.
Well, no harm in a little investigation while I'm here.
Я провожу небольшое расследование.
I'm conducting a little investigation.
Показать ещё примеры для «little investigation»...