небольшое опоздание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшое опоздание»

небольшое опозданиеlittle late

Мои родители переслали ваше письмо с небольшим опозданием.
My parents sent me your letter a little late.
Прости за небольшое опоздание.
Sorry I'm a little late.
Что ж, мы остановились в Винковцах с небольшим опозданием
Well, we stopped at Vincovci a little late.
Я пришла сюда с небольшим опозданием, так?
I came over here a little late,
Дорогие возлюбленные, прошу прощения за небольшое опоздание.
Dearly beloved, I'm sorry I'm a little late.