небольшое затруднение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшое затруднение»

небольшое затруднениеbit of trouble

У меня все еще небольшие затруднения с понимаем важности верности.
I'm still having a bit of trouble understanding the importance of loyalty.
у меня возникли небольшие затруднения в обсуждении этого вопроса с Брэкером.
But I'm having a bit of trouble broaching the subject with Brecher.
advertisement

небольшое затруднениеlittle trouble

У нас небольшие затруднения с поиском мистера Деррила Кроу.
Having a little trouble locating Mr Darryl Crowe today.
А вот с его биографией до этого у меня возникли небольшие затруднения.
I'm having a little trouble on the background before that.
advertisement

небольшое затруднение — другие примеры

У меня возникли небольшие затруднения с карманными деньгами.
I thought I had a job this afternoon caddying, but I didn't get out.
Я так понимаю, из того, что я здесь услышал, у нас небольшие затруднения...
I gathered from what I overheard, sir... that we're in a slight miasma, sir.
— Это на случай небольших затруднений.
But that's only if the difficulty isn't serious..
О, просто небольшое затруднение между мной и Столмэном.
Oh, just a little contretemps between myself and Stahlman.
Да, признаю, тут есть небольшое затруднение.
Well, I admit that I have this dilemma.
Показать ещё примеры...