небольшое дельце — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «небольшое дельце»
небольшое дельце — little business
— У меня к этим парням небольшое дельце на столовой горе.
I got a little business with these boys out on the mesa.
Может, я подброшу тебе небольшое дельце, если ты не против больших комиссионных.
Because I might be able to throw a little business your way, if you have no objections to making a big commission.
Если ты не против, мы могли бы обсудить небольшое дельце.
If you feel like it, we could discuss a little business.
Небольшое дельце?
A little business?
Проворачиваю тут небольшое дельце.
Just concluding a little business.