небольшая проверка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшая проверка»

небольшая проверкаlittle test

Просто как небольшая проверка.
Just like a little test.
Небольшая проверка.
A little test.
Если уж говорить, то моя небольшая проверка доказала, как сильно он тебя любит.
If anything, my little test proved how much he loved you.
Это была всего лишь небольшая проверка, чтобы убедиться, что магии Бонни достаточно для заклинания.
It was just another little test to make sure Bonnie's magic was precise enough for the spell.
advertisement

небольшая проверка — другие примеры

Небольшая проверка, чтобы убедиться, что все продумано до мелочей.
A test to confirm that everything was under control.
Так, небольшая проверка безопасности.
Just a little security check.
Я бы сказал, небольшая проверка Вашей лояльности.
I call it a little loyalty test.
Готов к небольшой проверке личности?
You up for a little identity test?
Я очень польщен твоей очарованностью этого, но пришло время для небольшой проверки действительности, хорошо?
I'm glad you're so festinated by all this, but is time for a little reality check, okay?
Показать ещё примеры...