небольшая команда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшая команда»

небольшая командаsmall team

— Только небольшую команду.
Make a small team.
Небольшая команда вполне могла бы проникнуть в тюрьму через прилегающий туннель.
A small team might be able to breach the prison via an adjacent tunnel.
Мы руководим небольшой командой, круглосуточно наблюдаем за Броуди.
So, we run a small team on Brody 24-seven.
Кейси, собери небольшую команду.
Casey, build a small team together.
Небольшая команда, стол, окна, солнечный свет, океан.
A small team, a desk, windows, some sunlight, the ocean.
Показать ещё примеры для «small team»...
advertisement

небольшая командаsmall crew

У нас небольшая команда.
We have a small crew.
Рекомендую составить небольшую команду.
I recommend that we put together a small crew.
Я могу собрать небольшую команду.
I can have a small crew put together.
Небольшая команда, мы с ней много общались на площадке.
Small crew, spent a lot of time together with her on set.
400 лет назад вы начинали так же, как и мы — одинокий корабль, небольшая команда, лицом к лицу с неизвестностью. И вот, столетия спустя, вы выросли в корабль поколений с вашей собственной историей и культурой.
400 years ago, you started out the same way we did-— a single starship, a small crew, facing the unknown and now, centuries later, you've grown into a generational ship with a history and culture all your own.