небесный отец — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небесный отец»

небесный отецheavenly father

Бог, наш небесный отец всемогущий и всевидящий Господь кто заботится о нас до конца дней наших защищает нас своей всемогущей силой.
O Lord, our heavenly Father... almighty and everlasting God... who has safely brought us to the end of this day... defend us with Thy almighty power.
О, небесный Отец!
Oh, heavenly Father!
Я молюсь о том, чтобы наш Небесный Отец утешил боль от вашей тяжёлой утраты и оставил вам, только светлую память о любимых и потерянных... и вашу гордость за них... чтобы возложить её, как драгоценную жертву... на алтарь свободы.
I pray that Our Heavenly Father may assuage the anguish of your bereavement and leave you only the cherished memory of the loved and lost... and the solemn pride that must be yours to have laid so costly a sacrifice upon the altar of freedom.
Небесный Отец, мы благодарим тебя.
Heavenly Father, we thank You.
Небесный Отец, окружи этого ребенка любовью и защити его от зла.
Heavenly father, surround this child with your love and protect him from evil.
Показать ещё примеры для «heavenly father»...