небесная дева — перевод на английский

небесная дева — другие примеры

Но если бы оно было, если бы было, и если бы кто-то, каким-то образом, пережил смерть в нетелесном состоянии, я лично думаю, он был бы слишком занят другими небесными делами, кроме как стоять в раю,
But if it did, if it did, and if someone did somehow survive death in the non-physical form, I personally think he'd be far too busy with other celestial activities than to be standing around paradise smiling down
Скажи ей, ее глаза мерцают, как переливчатые лилии в озере во дворце небесных дев.
Tell her, her eyes shimmer like opalescent lilies in the lake of the palace of the celestial maidens.
Ом Ла... нет никакого удовольствия от игры ты потерял свою Небесную деву...
Yeom Ra... Since you're only frowning so much, it's not fun at all. Suppose that you lost your Seon Nyeo.
Поэтому мне не очень хочется отмечать её небесный день рождения.
Which is why I really don't feel like celebrating her celestial birthday tonight.