неаполитанское королевство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неаполитанское королевство»
неаполитанское королевство — kingdom of naples
В Неаполитанском королевстве.
In the Kingdom of Naples.
Самое главное — это защита Папы Римского для нашего бедного Неаполитанского королевства, которому все докучают.
Most important of all, the protection of the Pope of Rome for our poor, beleaguered kingdom of Naples.
И будет больше, пока твое разрушительное ремесло служит Неаполитанскому королевству.
And more to come, as you ply your destructive trade for the Kingdom of Naples.
И кто разыгрывает маскарад перед Альфонсо, отличным воином и наследником Неаполитанского королевства?
Who masquerades before Alfonso, warrior par excellence and heir of the Kingdom of Naples?
advertisement
неаполитанское королевство — investiture of the kingdom of naples
Французское королевство давно заявляет свои права на владение Неаполитанским королевством.
The Kingdom of France has long had claims on the investiture of the Kingdom of Naples.
Папа, в качестве подарка, утверждает вступление во владение неаполитанским королевством.
The pope has in his gift the investiture of the kingdom of Naples.
advertisement
неаполитанское королевство — другие примеры
Чувственная прелесть нашего Неаполитанского королевства привлекла многих захватчиков, Кардинал
The sensual delights of our Neapolitan Kingdom have attracted many invaders, Cardinal.
Но и Франция и Испания претендуют на Неаполитанское королевство, и мощь каждого из них превосходит силы всей Италии.
But both France and Spain lay claim to the Kingdom of Naples, and the might of each eclipses that of all of Italy.