на это ушло пара — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на это ушло пара»

на это ушло параtook a couple of

На это ушло пара часов.
Took a couple of hours.
Возможно, на это ушло пара часов.
Probably took a couple of hours.
И всё же у АНБ на это уйдёт пара дней.
That would still probably only take a couple days for NSA.
advertisement

на это ушло пара — другие примеры

Я могу попросить аванс, но на это уйдет пара дней.
I can ask for another advance. But it'll still take a couple of days.
Может, на это уйдёт пару дней, но я найду новый дом.
Might take a day or two, but I'll find a new one.
На это уйдет пара часов.
This'll take you a couple hours.
Конечно, но на это уйдет пара минут.
lt will take a few minutes.
— Но на это уйдёт пара дней.
— But that would take at least two days.
Показать ещё примеры...