на это есть весомая причина — перевод на английский

на это есть весомая причина — there's a good reason for

На это есть весомая причина.
There's a good reason for this.
— На это есть весомая причина.
— There's a good reason for that.
advertisement

на это есть весомая причина — другие примеры

Я не знаю, почему ты не отвечаешь мне но я полагаю, что на это есть весомые причины и ты можешь войти в кабину в любую минуту И если ты просто...
Okay, I don't know why you're not answering me but I assume there's a really good reason and you're gonna walk through that door any minute now and if you just--
И ты не так слаба, как я была однажды. Поэтому, если ты цепляешься за тьму, значит, на это есть весомые причины. И вряд ли это твое искушение.
And you're not as weak as I once was, so if you're clinging to the darkness, you have good reason, and it's beyond temptation, so what is it?