на что ты можешь надеяться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на что ты можешь надеяться»

на что ты можешь надеятьсяbest you can hope

Единственное, на что ты можешь надеяться, это моя дружба.
The best you can hope for is my friendship.
Лучшее, на что ты можешь надеяться — соучастие в убийстве.
The best you can hope for is accessory to murder.
А в конце, лучшее на что ты можешь надеяться, это найти место, где сможешь держать оборону.
And in the end, the best you can hope for is to find a place to make your stand.
Лучшее, на что ты можешь надеяться — это 5-ое или 4-ое место.
The best you can hope for is fifth, maybe fourth.
Лучшее, на что ты можешь надеяться это что они позвонят, когда ты будешь сидеть одна в доме престарелых на свой день рождения.
I mean, the best you can hope for is a call when you're sitting alone in the nursing home on your birthday.
Показать ещё примеры для «best you can hope»...