на четверть дюйма — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на четверть дюйма»

на четверть дюймаquarter of an inch

Если медведь двигается на четверть дюйма, я знаю, если Святой Дух тайком.
If the bear moves a quarter of an inch, I know if the holy ghost is sneaking in.
Щеки подняты на два сантиметра, уши опущены на четверть дюйма.
Cheek bones raised two centimeters, ears lowered a quarter of an inch.
На четверть дюйма.
Quarter of an inch.
Можешь отпилить этот каблук на четверть дюйма, Фред?
Can you lop a quarter of an inch off that heel, Fred?
Так, что сыра на четверть дюйма на дне кастрюли и когда вы просыпаетесь утром, соус настолько твердый, что вы либо выбрасываете кастрюлю либо считаете это ее новым дном.
So there is like a quarter of an inch at the bottom of the pan and when you get up the next day, that bit is so hard you either throw the pan away or you treat that as the new bottom of the pan.
Показать ещё примеры для «quarter of an inch»...