на центрифугу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на центрифугу»
на центрифугу — out of a simulated
Полковник говорит о,... ..вас когда-нибудь крутили на центрифуге для имитации бомбометания F-16 с ускорением 8G ?
What the Colonel is saying is,... .. have you ever pulled out of a simulated bombing run at 8— plus g's?
Я думаю, полковник хочет сказать, что вас когда-нибудь крутили на центрифуге для имитации бомбометания F-16 с ускорением 8G?
I think what the Colonel is saying is, have you ever pulled out of a simulated bombing run in an F-16 at eight-plus Gs?
advertisement
на центрифугу — другие примеры
Я купил тебе телевизор, а ты смотришь на центрифугу?
I bought a TV, and you're watching a dryer.
И вот однажды я напала на него, на перемене, на центрифуге.
So I attacked him once, during recess, on the gyro-swing.
Роль Моссада... Задание Моссада было доставить вирус, убедиться, что stuxnet попадёт в Нетенз и воздействует на центрифуги.
The Mossad had the role, had the... the assignment to deliver the virus to make sure that Stuxnet would be put in place in Natanz to affect the centrifuges.