на стороне победителей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на стороне победителей»
на стороне победителей — on the winning side
Мне нравится быть на стороне победителей.
I like being on the winning side.
Сражался с Чёрным Дейвом Хантером, на стороне победителя.
Fought with Black Dave Hunter on the winning side.
Видишь, Джеймс, все хотят быть на стороне победителя.
See, everybody wants to be on the winning side, James.
Встань на сторону победителей.
Get on the winning side!
Фэйри всегда хотят быть на стороне победителя.
Seelies always want to be on the winning side.
Показать ещё примеры для «on the winning side»...