на себя часть ответственности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на себя часть ответственности»

на себя часть ответственности — другие примеры

Если мы, как народ решили не верить в то, что Иисус — сын Божий то мы можем просто извиниться за то, как зверски он был убит и взять на себя часть ответственности за это.
! If we as a people choose not to believe that Jesus is the Son of God, then we can still apologize for the brutal way in which he was killed, and take our share of the responsibility for it.
Я готов... взять на себя часть ответственности за семейное дело.
I can take over part of the responsibility for the family business.
Он тоже берет на себя часть ответственности, прямо как в моей семье.
Now that he's helping shoulder the responsibility, it's like in my family.
Локхарт/Гарднер и Каннинг готовы взять на себя часть ответственности из этих 6 млн. долларов.
Lockhart/Gardner Canning are willing to assume — a portion of that $6 million liability.