на свой лад — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на свой лад»
на свой лад — in his own way
Мой тоже... на свой лад.
Mine, too... in his own way.
И Ног... на свой лад.
So is Nog...in his own way.
Веббера тоже подтолкнули, на свой лад.
Webber was pushed, in his own way.
Если коротко, я буду верным на свой лад.
In short, I shall remain faithful in my way.
И мужа. На свой лад.
And my husband, in my way, I mean.
Показать ещё примеры для «in his own way»...