на своей паршивой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на своей паршивой»

на своей паршивой — другие примеры

Единственной его проблемой было то, что был был женат на своей паршивой работе.
His only problem was he was married to the poxy job.