на сборе средств — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на сборе средств»

на сборе средствat the fundraiser

Считаешь я хочу произнести речь об отце на сборе средств?
You think I want to give that speech about Dad at the fundraiser?
Я видел Дэвида на сборе средств.
I saw David at the fundraiser.
Или о том, как ты пихала ему в горло свой язык на сборе средств?
What about you shoving your tongue down his throat at the fundraiser?
Ладно и увидимся в четверг на сборе средств.
Ok, and..um.. I'll see you Thursday at the fundraiser.
Он собирается представить меня на сборе средств.
He's gonna introduce me at the fundraiser.
Показать ещё примеры для «at the fundraiser»...
advertisement

на сборе средствat a fund-raiser

Помнишь, мы встречали его на сборе средств.
Remember, we saw him at a fund-raiser.
Не совсем. Мы познакомились в прошлом году на сборе средств для миссии Уэст Сайд.
We met last year at a fund-raiser for the West Side Mission.
Я встречался с ним однажды на сборе средств.
I met him briefly once at a fund-raiser.
Он сказал что они встречались однажды, думаю на сборе средств.
He said they met once, I think, at a fund-raiser.
На сборе средств в Финиксе.
At a fund-raiser in Phoenix.
Показать ещё примеры для «at a fund-raiser»...