на самом деле не умер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на самом деле не умер»

на самом деле не умерnot really dead

Твоя мать на самом деле не умерла, не так ли?
Your mom's not really dead, is she?
А, да, кстати, твои друзья на самом деле не умерли.
OH, BY THE WAY, YOUR FRIENDS ARE NOT REALLY DEAD
Теперь если мой лучший друг мёртв я хотя бы притворюсь,что плачу это внушает мне веру,что он на самом деле не умер
Now if my best friend died, I'd at least pretend to cry, which leads me to believe that he's not really dead.
Этот робот на самом деле не умер.
That robot's not really dead.
Гейб на самом деле не умер, ты забыла?
Gabe's not really dead, remember?
Показать ещё примеры для «not really dead»...