на пятом уровне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на пятом уровне»

на пятом уровнеon level

Я видела его с одной из ремонтно-восстановительных бригад на пятом уровне.
I saw him with one of the damage-control teams on Level 5.
«Книжная Вселенная» на пятом уровне с радостью сообщает...
Book Universe on level 5 is pleased to announce...
Мы знали, что они будут в безопасности на пятом уровне.
We knew they'd be safe on level 5.
Мы должны увидеть то, что происходит на пятом уровне.
We need to see what's happening on level 5.
Почему вы не с вашими людьми на пятом уровне?
Why aren't you with your people on level 5?
Показать ещё примеры для «on level»...
advertisement

на пятом уровнеlevel five

Черный джип на пятом уровне.
Black SUV, level five.
Всё происходило на пятом уровне.
Level five is where things happened.
На пятом уровне тело перестает функционировать. Оно становится паром в Храме возобновления и хранится в энергетической оболочке.
When a level five's body stops functioning, it's vaporized in the temple of renewal and stored in an energon pod.
Не мешай, я на пятом уровне.
No dice. Almost at level five.
Не мешай, я на пятом уровне.
I'm almost at level five.
Показать ещё примеры для «level five»...