на протяжении последних — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на протяжении последних»
на протяжении последних — for the last
Но мистер Дент, проект был выставлен в офисе проектировщика на протяжении последних девяти месяцев!
But, Mr Dent, the plans have been available in the planning office for the last nine months!
Этот договор связал нам руки и предоставил ромуланцам тактическое преимущество на протяжении последних 60 лет!
That treaty has bound our hands and given the Romulans a tactical advantage for the last 60 years.
Этот закон действовал в Женовии на протяжении последних трехсот лет.
That is the law of Genovia for the last 300 years.
На протяжении последних двух лет я одна делала всю работу.
For the last two years, I was the one who did all the work.
Зеленый метеорит вредил людям на протяжении последних 20 лет.
The green meteor rock has been harming people for the last 20 years.
Показать ещё примеры для «for the last»...